(圖片盜自網路)
不推薦的餐廳 Trattoria Marione
地址:Via della Spada 27/r,不接受訂位
前面說佛羅倫斯是個好地方,你也會看到許多人的遊記說義大利
人有多友善熱情(大多數人容易被刻板印象洗腦),但我必須警告
你,在義大利實際上可能碰上不少不友善甚至粗魯的態度,
若你不是非常看得開,有些事會讓你憂鬱到不想再繼續玩下去 -
若非我訂了那張貴到恐怖的機票(回想起來我自覺是神經病,
我的一張機票花的錢居然和別人自助旅行的總預算相當!),
其實中間有幾天我真的想提早回台灣。好友事前即警告我去過
了瑞士,可能會對義大利非常失望,但我沒想到相連的兩個國家
竟然會有如此大的差異。
這裡舉個不是很願意回憶的例子。遭遇這些無禮舉動和你的
膚色沒有太大關聯,假如你和其他白人旅客閒聊,你就會知道
他們在義大利也遇過不少無禮的態度。
這篇網誌主要的目的是幫助有意到當地自助的人知道你可能會
遇到的狀況,所以我不會像別人一樣不斷滿足參觀者對於義大利
的種種幻想來衝高人氣。事實上,義大利可能常會讓你覺得你是
花大錢到此找罪受。
[言歸正傳]我個人非常不推薦這家餐廳;但有兩個旅館老闆推薦,網路上
也有很多人推薦,我想你可以去試試。我猜也許是我當天運氣真的不好,
所以才會早上掉了車票,中午吃飯又被人無理對待(據說義大利人有看到
修女會倒楣的說法 - 我當天早上在米蘭車站的確有看到修女!)。
其實我當初並沒想要吃中餐;只是因為一到旅館,帥氣的Tommaso
建議我反正中午沒事可做,不如先去這一家受到好評的當地餐廳吃飯
,所以我就想中午吃頓好的,掃除心頭的不快。
第一名女服務生態度很好;但接著從第二名幫我點菜的男服務生開始
,這次用餐經驗就一路直衝谷底。我不是很餓,所以我想點盤千層麵
就好,結果犯了那致命的錯誤 - 我把"Lasagne"說成"Un lasagna",
結果那男服務生聽了,竟然語氣輕蔑的對另一名男服務生說
"Huh, un lasagna?OOXX%%...",就是你在笨,你也知道他在嘲笑你
;那就像一個在學中文的外國人告訴你:「我想吃米「份」。」
你立刻轉頭對另一個台灣人說:「米糞?我們給他盤大便好了!」
那般沒禮貌。我另外點了酒,服務生也草草寫下,最後也沒送來。
在上菜之前,因為人多,他們還要求我換位子,而且把加千層麵用的
起司粉罐丟到我桌上。除此之外,千層麵很難吃,賣相也不佳,我一口
都還沒動看來就已經像被人吃過了一樣。
除了右下角我已經吃了的一小塊,你會想吃這一盤東西嗎?
我當時氣到了極點,本想故意把起司粉或水灑在地上,我甚至火大到假裝上廁所,
虛晃一下後走出店外,不打算付錢了。要不是想到我在這個街區還要活動4天,
不想為了沒付帳而提心吊膽還留下個「亞洲人吃飯不付帳」的污名,所以我還是
回去付了錢 - 我在櫃臺站了一下子,都沒人理我,而且幫我送菜的那個服務生居然
還是打算收酒錢!
"Lasagne"是複數,"lasagna"是單數;所以"Lasagne"是指一盤千層麵,"Un lasagna"是指一片(根)千層麵。
(更正錯誤:一片千層麵是"Una Lasagna",因為是陰性)
就是從這天開始,我放棄了用破義大利語和當地人溝通;反正在觀光地區他們大部分人就算不會講也多半聽得懂英語(和無數台灣人一樣)。去之前我就從另一本權威旅遊指南Fordor's上得知義大利店員情願你說英語,也不想聽你用破義大利語和他們雞同鴨講半天;根據不信邪的我此行的經驗,我必須告訴你這很可能是真的。
我看到歐洲自助旅行論壇論壇不斷有人推薦這家餐廳,還有人說這家餐廳是他們
在佛羅倫斯吃過最有氣氛的餐廳之一;我可以告訴以,這些是見識淺薄的愚蠢意見
(我看了這個裝可愛蠢女的網誌,她還說佛羅倫斯是小鎮呢!)。義大利人重視門面,
你隨便都可以找到裝潢溫馨的小店或餐廳 - 甚至我認識的那位Roberto開在住宅區的
小酒吧亦不例外。
回旅館後我忍不住對帥氣的Tommaso抱怨此事;連續兩天,他一見到我就不斷為
這件事道歉(嘿,Tommaso!你不需要這樣的!這不是你的錯!),後來還另外
告訴我一些當地他覺得不好的事(你也不用這麼自暴自棄吧!Tommaso!我沒有
那麼愛美術館,我不會在意畫作沒保存好的)。
無論別人怎麼說,Marione對我來說可能是最糟的一次用餐經驗。
本網誌中推薦/不推薦之旅館或餐廳純為主觀意見,本人無法保證你會得到相同服務或相同樂趣(或是遭受相同的不快或屈辱)。
- Oct 22 Mon 2007 17:34
義大利之旅 - 佛羅倫斯 - 不推薦的餐廳Trattoria Marione
close
全站熱搜
留言列表
發表留言